典故出处

《荀子·大略》：“子夏贫，衣若县鹑。”

近义词

衣衫蓝缕 ,覆穿踵决

反义词

衣冠楚楚

英文翻译

be out at the elbows <in rags>

成语资料

成语解释：鹑：鹌鹑鸟；结：悬挂连缀。鹌鹑的尾巴短而秃，象打满补丁一样。形容衣服非常破烂。
成语举例：鹑衣百结走风尘，落魄谁怜此一身？（清 程麟《此中人语 乞丐风流》）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、定语、补语；比喻衣服破烂
成语结构：偏正式
产生年代：古代
成语正音：鹑，不能读作“chūn”。
成语辨形：结，不能写作“洁”。